Pokazywanie postów oznaczonych etykietą PRZETWORY. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą PRZETWORY. Pokaż wszystkie posty

poniedziałek, 20 czerwca 2011

OGÓRKI MAŁOSOLNE

Wiosna za pasem.
Warto przygotować garnczek (nie, nie miodu!) ogórków małosolnych.
W tym celu pożyczamy od babci albo wyszukujemy w piwnicy gliniany garnek 
i zakupujemy 1,5 kg ogórków gruntowych. 
Gliniak będzie się pięknie prezentować na kuchennym blacie, ale można go zastąpić dużym słoikiem.


Składniki:
- 1,5 kg ogórków gruntowych
- pęczek z koprem i chrzanem
- 3-4 ząbki czosnku
- 1 łyżka soli
- ok. 1,5 litra wrzątku

Myjemy ogórki za pomocą szczoteczki. Odkrawamy końcówki. 
Płuczemy koper i korzeń chrzanu. Chrzan i ząbki czosnku kroimy na kawałki.
Do glinianego garnka wkładamy warstwowo ogórki, koper, chrzan i czosnek.
Ugotowaną wodę przelewamy do wygodnego dzbanka, dodajemy łyżkę soli, mieszamy aż do rozpuszczenia się w niej soli i dopiero taką miksturą zalewamy gliniany dzbanek.
Ostatnią warstwę ogórków dociskamy małym talerzykiem i przykrywamy garnek dodatkowym talerzem.
Jeśli zrobimy to w porze upałów, ogórki będą gotowe po 2-3 dniach, w temperaturze poniżej 30 stopni ogórki będą do jedzenia po około tygodniu.

niedziela, 30 stycznia 2011

LECZO ZE SŁOIKA

Latem i jesienią koniecznie trzeba zadbać o przetwory na zimę.
Absolutnym hitem jest leczo przygotowane z cukinii, pomidorów, papryki i marchewki (bez cebuli, bo ta podobno źle znosi przetwórstwo - a może to jakiś przesąd?). Dodajemy jedynie cukier i sól, resztę przypraw można dodać po otwarciu słoika
w zimie: ziół prowansalskich, tymianku lub czubrycy oraz czosnku.




Składniki na 4 litrowe słoiki:
- 2 duże cukinie
- 3 papryki
- 4 marchewki
- 5 pomidorów
- litr soku pomidorowego
- 3 łyżeczki cukru 
- sól


Jeśli cukinie są młode to nie obieramy ich ze skórki, tylko od razu kroimy na dość duże kawałki. Z papryk usuwamy pestki i kroimy na ósemki. Marchewki obieramy ze skórki i kroimy na grube talarki.
Warzywa obsmażamy około 10-15 minut w dużym garnku na oliwie. Dodajemy cukier, sól i obrane ze skórki oraz pokrojone na ćwiartki pomidory. 
Gdy pomidory się rozpadną zalewamy warzywa sokiem pomidorowym. Gdy leczo zacznie bulgotać można je przekładać do umytych i odparzonych słoików. W słoikach zostawiamy 1 cm wolny, mocno zakręcamy nakrętki i stawiamy słoiki do góry nogami na blacie. Rano można je już odwrócić. Dobrze jest obserwować słoiki przez 2 dni, czy nie wybrzuszą się nakrętki, a leczo nie zacznie syczeć - jeśli wszystko jest
w porządku, słoiki można odnieść np. do piwnicy.


A samo leczo zimową porą można spożyć z ryżem, makaronem, kuskusem lub bagietką.